Se isso é algum sinal, estamos falando de U$40, U$45 milhões em perdas anuais.
Ако је тако, говоримо о 40-45 милиона губитка у годишњем приходу.
Algum sinal deles na última meia hora?
Imate li neke naznake gdje su oni u posljednjih pola sata?
Os testes teriam mostrado, algum sinal de droga, alucinógenos ou contaminantes.
Pretrage bi to pokazale. Kao i drogu i druge kontaminante.
Mac, algum sinal do outro refém?
Мек, је л' има знакова о другом таоцу?
Estamos atrasados, se pudéssemos apressar o Richard com algum sinal.
Kasnimo ovakvim tempom. Mogli bi da zamolimo Rièarda da malo požuri.
Sra. Lefferts, a sua filha tem algum sinal característico?
Lefferts... da li vaša ćerka ima neki telesni znak?
Será difícil receber algum sinal de radar, mesmo pelo satélite.
Teško æemo dobiti signal, èak i sa satelita.
Se vermos algum sinal de arma, vamos revidar.
Ako vidimo neki znak oružja, pucaæemo.
Quem me dera que houvesse algum sinal de Deus... dizendo que vc e o Peter Donahue deviam de estar juntos.
Kada bi bio neki božiji znak da ti i Peter Donahue trebe da budete zajedno.
Algum sinal de que nos detectaram?
Ima li naznaka da su nas detektovali?
Havia algum sinal de violência no corpo dela?
Da li je bilo znakova nasilja na njenom telu?
As janelas abertas, algum sinal de arrombamento?
smrad. Jesu li prozori bili otvoreni? Je li bilo znakova provale?
Algum sinal de que mexeram nos móveis, vidro quebrado, sinal de luta?
Jeste li vidjeli prevrnuto pokuæstvo, slomljeno staklo, znakove borbe?
Você só tem que esperar por algum sinal divino, é isso?
Treba samo da saèekaš neki božji signal.
Senhor, algum sinal das mulheres desaparecidas?
Gospodine, ima li traga nestalim ženama?
Este componente parece ter sido projetado para receber algum sinal.
Ova komponenta je dizajnirana za primanje nekakvog signala.
Algum sinal de luta ou cápsulas de bala?
Znakovi borbe ili prazne èahure? Ne.
Quero dizer, eu estava tentado... mas se eu vou arrancar a minha vida inteira... preciso de algum sinal de compromisso verdadeiro.
Mislim, bila sam u nedoumici... ali ako hoæu da poènem neki stvarni život, Trebaju mi neki znaci spremnosti.
Algum sinal de Benjen ou do resto do pessoal?
Има ли знака Бенџену и остатку његове дружине?
Sr. Reese, algum sinal de ameaça?
G. Reese, ima li traga prijetnji?
Unidade 3, algum sinal daquele Impala prata?
Браво 3, има ли трага оној сребрној Импали?
Há algum sinal do que estou enfrentando com esses schakals?
Piše li nešto o tome s èim se sreæem kod ovih šakala?
Vou ver se há algum sinal de movimento.
Videæu da li se dogaða nešto.
Queria que Juni olhasse pra mim, que me desse algum sinal.
Kad bi me bar Džunifer pogledala da mi da nekakav znak.
Você pode verificar algum sinal não autorizado ou pirateado nessas datas?
Možeš li da proveriš neovlašæene ili piratske signale ovih datuma?
Porque a razão de querer falar com você... é para ver se seus poderes de observação repararam em algum... sinal do animal que fez isso.
Razlog zbog kojeg sam htjela da prièam sa tobom je da vidim jesu li te moæi opažanja primjetile neki... dokaz o životinji koja je ovo uradila.
Algum sinal dele estar trabalhando sozinho?
Ima li znakova koji ukazuju na to da nije radio sam?
Está com algum sinal de força extra?
Da li izlažeš neku dodatnu snagu?
Aram, consegue algum sinal interno de câmera ou entrar na nossa área de vigilância?
Arame, može li se ugraditi neka unutrašnja kamera u naš sistem? Teško.
Algum sinal de Finn Gerrity e Colin Corley?
Neki znak o Finu Geritiju i Kolln Korleju?
Deve ser algum sinal de ativação... para membros da H.I.D.R.A. infiltrados.
To mora biti neka vrsta aktivacionog signala za èlanove Hidre unutar Štita.
Chefe, se chegarmos num ponto alto, eu poderia enviar algum sinal ou até um pedido de ajuda.
Šefe, ako uspijemo naæi neku uzvisinu, možda uspijem poslati signal ili pozvati pomoæ.
Olhei em seus olhos por muito tempo, procurando algum sinal que ele ainda estava lá.
Zurio sam u njegove oèi što sam duže mogao. Tražeæi neki znak da je još uvek unutra.
Seria bom ter algum sinal que não estamos marchando para morrer.
BILO BI LEPO IMATI NEKI ZNAK DA NE MARSIRAMO U SOPSTVENU SMRT
Há algum sinal do Barron e da Senhorita Peregrine?
Ima li traga Barronu i gðici Peregrine?
Algum sinal de arrombamento ou luta?
Moj sinčić. - Da li postoje znakovi provale - ili borbe?
Então, assim o importante é isso: Devido ao aumento na velocidade, e por causa de uma grande quantidade de espaço habitável no cosmos, eu imagino que iremos apanhar algum sinal dentro de duas dúzias de anos.
Zaključak je sledeći: zbog povećanja brzine i zbog ogromne količine nenaseljenog zemljišta u kosmosu, procenjujem da će signal stići do nas u sledeće 24 godine.
Os números mais recentes sobre a morte de abelhas... Há algum sinal de que as coisas cheguem ao limite?
Poslednje brojke o izumiranju pčela - ima li ikakvih pokazatelja da se stvari privode kraju?
Só dê algum sinal indicando se a resposta está correta.
Samo dajte naznaku ako je tačno.
0.57201910018921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?